• À PROPOS
  • NOUVELLES
  • PORTFOLIO
  • TEXTES
  • CONTACT
  • PORTFOLIO
  • Installation
  • Sculpture
  • Papier
  • Textile
  • Musique
  • Vidéo
  • Éphémères

Kiosk for the Silent Traveller 哑行者的亭子 (2018)
Telle qu'installé au He Xiangning Art Museum (Shenzhen, Chine)
3.05 x 3.05 x 2.90 m / 10 x 10 x 9.5 pi

Le titre de cette œuvre fait référence aux kiosques chinois dans les expositions universelles des XIXe et XXe siècles, comme l’Exposition internationale Panama-Pacifique de 1915, ou aux petits kiosques culturels destinés aux collectes de fonds dans les quartiers chinois. Par ailleurs, le « Voyageur silencieux » était le nom de plume du poète et artiste Chiang Yee 蔣彝 (1903-1977), qui a écrit une série de livres basés sur sa vie et ses voyages en Angleterre et en Amérique entre 1933 et 1975. Avec des portes de lune sur les quatre côtés et la forme des folies chinoises et des cabinets de curiosités construits en Europe et en Amérique depuis le XVIIe siècle, la structure de cette installation rappelle également les boutiques de curiosités que l’on trouve dans toute la diaspora chinoise, dans les quartiers chinois du monde entier. Ces types d’espaces sont des fantasmes créés — les deux premiers ont été construits par des Européens et des Américains jouant leurs désirs d’une Chine imaginée, tandis que les seconds sont des entreprises chinoises en Occident qui utilisent l’exotisme comme stratégie de survie économique. L’intérieur est peuplé de plusieurs de mes sculptures et œuvres d’art, ainsi que de meubles et d’artefacts achetés localement à Shenzhen.

// retour //


© Karen Tam 2005-2025